请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

变形金刚联盟

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 回见
查看: 785|回复: 5

我翻译TRANSFORMERS V3 #006两页

[复制链接]

142

主题

676

帖子

1352

积分

游客

积分
1352
发表于 2004-7-31 23:52:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
看了英文版实在想翻译,但我水平实在不够(初二),一天晚上苦干了2小时,翻译了两页,结果翻译的实在不理想,连我都看不懂,希望专业人员能翻译一下,我可能是可能还会继续翻译。

这集太精彩了!



副赠一图
回复

使用道具 举报

4

主题

109

帖子

218

积分

游客

积分
218
发表于 2004-8-1 00:36:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
Omega Supreme:大力金刚
回复

使用道具 举报

133

主题

1154

帖子

2308

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
2308
发表于 2004-8-1 08:01:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
楼主继续努力定会有一番成就!
回复

使用道具 举报

236

主题

391

帖子

1582

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1582
发表于 2004-8-1 08:48:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
德克斯特,很高兴看到你的作品,只要精神在,一切都可以从头开始,重新聚集力量。
回复

使用道具 举报

164

主题

695

帖子

1397

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1397
发表于 2004-8-1 11:28:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
BOT借意于ROBOT或AUTOBOT
同CON借意于DECEPTICON类似
可以翻成“```人”“```家伙”
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|变形金刚联盟 ( 京ICP备06002198号 )

GMT+8, 2020-6-7 05:18 , Processed in 0.141219 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表