[有奖问答]他们都给谁配过音？

orion

上次的奖金还有３万没能给出去，为了不至于贪污公款，我只好再设个奖项.

大家知道，雷长喜给擎天柱配的音，李丹青配了红蜘蛛．问题就是－－－－

　请说出上译版至少４位配音演员所配的任何３位变形金刚来．


　　　　　　　　　　　主要配音演员　
　
雷长喜　　扬文元　　　陈　醇　　章安娜　　李丹青　　顾帼一　　

夏志卿　　战　车　　　林栋甫　刘　斌　　　俞　红　　梁正晖



　　　由于最近网络在跟我闹别扭，奖金可能不会及时发放，当然，只要答对了的，３万银两是一钱都少不了的！

　


［此帖子已被 orion 在 2004-6-4 11:28:46 编辑过］

魔罗阿乌塔

擎天柱——雷长喜    铁皮——林栋甫    大黄蜂——徐虹

   滑翔机——战车     钢索——林栋甫     铁渣——李丹青

   录音机——陈醇    艾丽达——杨昆

威震天——杨文元   声波——林栋甫（变声处理） 轰隆隆——同上

   红蜘蛛——李丹青   振荡波——陈醇

斯派克——夏志卿   斯派克布拉——战车   切普（坐轮椅的）——刘家桢

［此帖子已被 魔罗阿乌塔 在 2004-6-4 11:29:41 编辑过］

orion

大黄蜂和艾丽达的错了．嘿嘿.....

魔罗阿乌塔

还有那,再看看

［此帖子已被 魔罗阿乌塔 在 2004-6-4 11:39:52 编辑过］

库洛洛

奖金太高了吧！我答不全！上译版的片尾有介绍吗？

orion

没有，大多我是听出来的．

XYZ

从我电脑收藏的金刚资料挖出来：

杨文元:as 威震天/汽车人大力金刚

李丹青: as 红蜘蛛/汽车人滑车/机器恐龙淤泥/

夏志卿: as Spike(地球人斯派克)/ 汽车人爵士(Jazz)/ 飞行太保弹弓/ 霸天虎大火车/ 战车队诈骗/汽车人巨浪/汽车人浪花(<傍晚的星星>一集主角)

林栋朴:声波/ 轰隆/ 铁皮/钢锁(机器恐龙)/ 飞虎队的汽车大师

陈醇：画外音/Talk(<机器人时代>一集中的AI电脑)/ 震荡波/吊车/录音机

战车: 似乎是配Spike父亲(Spikebra)/战车队的袭击

张斌：
救护车/幻影/ 大汉/消防车(Inferno)/飞过山/宇宙飞碟/飞镖/ 迷乱/挖地虎铲车

俞虹：女，艾丽达

徐 虹：地球人金发女孩Carey/感知器/机器昆虫弹片(蚜虫)

有三个出场较多的人不知道，希望谁能告知
１汽车人蓝霹雳/ 汽车人变速箱／汽车人战戟/ 红色警报/ 机器恐龙嚎叫/霸天虎闹翻天/挖地虎吊钩 /橄榄球教练（红蜘蛛/大火车/闪电联合叛变威震天那集）
是同一个人配的音．
２惊天雷/ 闪电
３大黄蜂（怀疑是章安娜，因为ＴＦ动画片配音表这人的名字老出现，不过找了好多配音的论坛网站，都找不到任何她的资料）

每个人都找出配音演员似乎难了点，总之大家合力吧


参与配音部分人员参考名单
雷长喜／杨文元／李丹青／陈醇／林栋甫／张斌／夏志卿／战车／章安娜／鲁俊／徐 虹／孙毓才／王玮／姚璜／王卫／刘钦／徐伟宏／袁国庆／朱准尊／王肖兵／陈为群／黄翔／顾帼一／殷超斌／俞虹等






［此帖子已被 ＸＹＺ 在 2004-6-4 13:25:56 编辑过］

探长

大家知道嗎？我們的李丹青配音演員有在給這個動畫片配音了。
我準備給大家把聲音讓大家聼聼。
可是本人沒有哪個錄音軟件阿，我希望猴子能來幫我下。

orion

我所知道的是－－－－－－－－－

雷长喜－－擎天柱　补天士　奥利安　罗嗦　
扬文元－－威震天　惊破天　大力金刚　钢鞭　计算王
陈　醇－－解说　显像一号　泰师傅　录音机　五面怪　振荡波
李丹青－－红蜘蛛　滑车　弹簧　飞火　蝎子精　淤泥
章安娜－－大黄蜂　空袭还是俯冲来着
林栋甫－－铁皮　声波　轰隆隆　混天豹　钢锁
夏志卿－－爵士　斯派克　激光炮　弹弓　巨浪　浪花
战　车－－斯巴克普拉　袭击
俞　红－－艾丽德　阿尔西　
顾帼一－－感质器　轮胎（最初）卡丽　炸弹
刘　斌－－救护车　千斤顶　山猫号
梁正晖－－千斤顶
金　蜂－－丹尼尔


xyz　收钱吧！（心痛.......）



［此帖子已被 orion 在 2004-6-5 14:14:04 编辑过］