变形金刚联盟

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 回见
查看: 3478|回复: 7

浅谈变形金刚美版与日版

[复制链接]

17

主题

308

帖子

616

积分

游客

积分
616
发表于 2003-10-1 18:39:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
这几天在家连续下了好几集的TF,既有美版的,也有日版的头领战士,小的时候看觉得没有什么区别,,现在看就觉得区别很大,美版的故事情节新鲜且引人入胜,人物性格各个鲜明,而日版的故事极度单一乏味老套,人物给人感觉不是笨蛋就是小丑(六面兽除外),而且几个美版原有的人物性格被糟蹋得悲不忍睹,在美版中狂飙可是一个有大将之才的可以说是比较“正直”的霸天虎,在日版里,简直就是个跳梁小丑,胆小怕事不说,还经常引人发笑,莫非日本人很喜欢看搞笑片?美版的给人感觉幽默风趣而又真实自然,日版的纯粹是一种极度幼稚的傻呼呼的让人笑不起来的“搞笑”;同样是惊破天,同样这么狂妄自大,歇斯底里,美版的就显示出暴君的一种霸气,而日版的怎么看都象是一个土匪的头头,一个没有一点墨水的大老粗!象大哥与补天士之类的英雄也没有得到很好的渲染,在那丑陋的头领战士出来之后,3集就将大哥的戏演完了,10集就将老补踢出局了,后来连通天晓都惨死(虽然死得不冤枉),汽车人剩下的都是那些无能之辈,巨无霸伏特那家伙变形拿剑的POSE,让人想起了圣斗士中穿圣衣服的情景,千篇一律,结尾总是由一个无聊的日本人总结:“汽车人啊,保卫和平”之类的···,这哪叫变形金刚,简直就是圣斗士的机械版嘛,失望!
回复

使用道具 举报

218

主题

2712

帖子

5424

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
5424
发表于 2003-10-1 18:48:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
失望,同感
小日本的武士道狗屁精神
回复

使用道具 举报

13

主题

552

帖子

1104

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1104
发表于 2003-10-1 21:22:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
哈哈,日本动画一贯作风。当然还是支持美版的,我现在想看忍者神龟了。
回复

使用道具 举报

218

主题

2712

帖子

5424

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
5424
发表于 2003-10-1 22:12:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
<BLOCKQUOTE><strong>引用</strong>:<HR Size=1>原文由 <b>爵士</b> 发表:
哈哈,日本动画一贯作风。当然还是支持美版的,我现在想看忍者神龟了。<HR SIZE=1></BLOCKQUOTE>

还有火星鼠,星球大战
回复

使用道具 举报

16

主题

311

帖子

622

积分

游客

积分
622
发表于 2003-10-1 23:05:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
很好,楼主都说出了大家的怨气之言!
回复

使用道具 举报

5

主题

50

帖子

100

积分

游客

积分
100
发表于 2003-10-2 12:19:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
同样是惊破天,同样这么狂妄自大,歇斯底里,美版的就显示出暴君的一种霸气,而日版的怎么看都象是一个土匪的头头,一个没有一点墨水的大老粗!象大哥与补天士之类的英雄也没有得到很好的渲染,

“汽车人啊,保卫和平”之类的&#183;&#183;&#183;,这哪叫变形金刚,简直就是圣斗士的机械版嘛,失望!

确实!!!#!

回复

使用道具 举报

2

主题

99

帖子

198

积分

游客

积分
198
发表于 2003-10-2 12:25:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
小时候,我看头领战士看得热血沸腾
现在再看很难找到这个感觉了
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|变形金刚联盟 ( 京ICP备06002198号 )

GMT+8, 2024-12-24 03:47 , Processed in 0.184474 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表